Without getting into the current politics and history of the term, there are two instances of this term in SEMANTICS that don't appear to contribute substantial value versus using a less loaded choice.
Section 9.3.6:
There are significant risks in establishing a tunnel to arbitrary servers, particularly when the destination is a well-known or reserved TCP port that is not intended for Web traffic. For example, a CONNECT to "example.com:25" would suggest that the proxy connect to the reserved port for SMTP traffic; if allowed, that could trick the proxy into relaying spam email. Proxies that support CONNECT should restrict its use to a limited set of known ports or a configurable whitelist of safe request targets.
Here, "list" seems sufficient.
Section 17.12
An approach that limits such loss of privacy would be for a user agent to omit the sending of Accept-Language except for sites that have been whitelisted, perhaps via interaction after detecting a Vary header field that indicates language negotiation might be useful.
Perhaps "sites that have been explicitly permitted"?
Without getting into the current politics and history of the term, there are two instances of this term in SEMANTICS that don't appear to contribute substantial value versus using a less loaded choice.
Section 9.3.6:
Here, "list" seems sufficient.
Section 17.12
Perhaps "sites that have been explicitly permitted"?